Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

8 articles avec societe chinoise

La France vue par Sohu.com

La France vue par Sohu.com

Cliquer sur l'image pour l'aggrandir Sohu (搜狐 Sōuhú) est un des trois grands portails internet chinois avec Sina.com (新浪 xīnlàng) et NetEase 163.com (网wǎngyì). Le portail Sohu offre maintenant un service de vidéos en streaming : Sohu TV. Les films français...

Lire la suite

Xilige : un mendiant qui a la classe

Xilige : un mendiant qui a la classe

Récemment ce mendiant chinois est devenu célèbre grâce à cette photo où il fait preuve de beaucoup de goût dans l’agencement de ses guenilles. L’affaire a débuté après que cette photo prise à Ningbo ait été postée sur le forum Tiānyá 天涯. Un ”moteur de...

Lire la suite

Pénurie d'ouvriers dans l'atelier du monde

Pénurie d'ouvriers dans l'atelier du monde

Le phénomène de 民工荒 míngōnghuāng 民工 : l'ouvrier paysan, le travailleur migrant 荒 : manque (même si le son sens le plus commun est absurde, 荒谬 : huāng miù absurde) L' « armée de réserve » d'ouvriers migrants chinois que l'on pensait inépuisable montre...

Lire la suite

Les procès les plus influents de 2009

Les procès les plus influents de 2009

Le journal Nanfang Zhoumo (南方周末,Southern Weekly) dont la lecture n’est pas des plus facile, mais qui fait partie des journaux du sud de la Chine au ton plus libre que la moyenne, et qui offre des articles intéressants, a publié un top 10 des procès les...

Lire la suite

Choc culturel : Allemagne vs Chine

Choc culturel : Allemagne vs Chine

Manière de penser Faire la queue J'ai découvert récemment le travail de Liu Yang (刘杨), artiste chinoise qui a vécu en Allemagne. Ses oeuvres sont toutes basées sur le même principe : comparer la Chine et Allemagne sous différents aspects (culture, vie...

Lire la suite

Humour jaune

Humour jaune

J’ai récemment entendu parler des « huang duanzi » ( 黄段子 ), terme que l’on pourrait traduire par « blague de cul ». Certains clients de China Mobile se sont fait bloqués leur téléphone (ou bien juste la fonction SMS) après en avoir envoyé. Il s'en est...

Lire la suite

Paris vu par un étudiant chinois

Paris vu par un étudiant chinois

Je publie la traduction d’un article de blog, écrit je suppose par un étudiant chinois vivant à Paris. Paris y est décrit comme un endroit des plus dangereux peuplé de « Noirs » et « d’Arabes » prêts à vous égorger à chaque coin de rue. (le politiquement...

Lire la suite