Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
Pénurie d'ouvriers dans l'atelier du monde

Pénurie d'ouvriers dans l'atelier du monde

Le phénomène de 民工荒 míngōnghuāng 民工 : l'ouvrier paysan, le travailleur migrant 荒 : manque (même si le son sens le plus commun est absurde, 荒谬 : huāng miù absurde) L' « armée de réserve » d'ouvriers migrants chinois que l'on pensait inépuisable montre...

Lire la suite

Chinois des affaires

Chinois des affaires

Je voulais initialement faire une liste de vocabulaire axée rédaction d’emails professionnels en chinois. Mais je suis tombé en préparant ce post sur une liste d’expressions de chinois des affaires traduites en anglais. Je me suis basé sur cette source...

Lire la suite

Les procès les plus influents de 2009

Les procès les plus influents de 2009

Le journal Nanfang Zhoumo (南方周末,Southern Weekly) dont la lecture n’est pas des plus facile, mais qui fait partie des journaux du sud de la Chine au ton plus libre que la moyenne, et qui offre des articles intéressants, a publié un top 10 des procès les...

Lire la suite

Choc culturel : Allemagne vs Chine

Choc culturel : Allemagne vs Chine

Manière de penser Faire la queue J'ai découvert récemment le travail de Liu Yang (刘杨), artiste chinoise qui a vécu en Allemagne. Ses oeuvres sont toutes basées sur le même principe : comparer la Chine et Allemagne sous différents aspects (culture, vie...

Lire la suite

Humour jaune

Humour jaune

J’ai récemment entendu parler des « huang duanzi » ( 黄段子 ), terme que l’on pourrait traduire par « blague de cul ». Certains clients de China Mobile se sont fait bloqués leur téléphone (ou bien juste la fonction SMS) après en avoir envoyé. Il s'en est...

Lire la suite

Trouver du travail en Chine

Trouver du travail en Chine

Quelques réflexions sur le marché du travail chinois pour les jeunes étrangers. Il semble qu’en dehors des frontières de la Chine, ce pays est souvent présenté comme un nouvel Eldorado. Avec trois ans d’expérience en Chine dont deux dans une multinationale,...

Lire la suite

<< < 1 2 3 > >>